quinta-feira, 18 de setembro de 2008

Eae, pessoal.

Vai umas fotinhos comentadas pra vocês...

Primeiro vou postar as fotos da minha escola.


Minha professora Ute dançando um "Chão, chão, chão"!


Da esquerda para direita: Alsu (Rússia), Aline, Roger e Midori (tudo brasileiro).



Rafael Sam e o Mestre Naoki, japonês muito gente boa.



Eu e o Cenk, um dos turcos mais gente boa que eu conheço. Faltou só foto com o Okan e o Tuncay, meus outros amigos turcos.


Minha turma atual: professora Vanessa, eu, canadense que eu esqueci o nome, a espanhola que também não lembro o nome, o americano Matt e a paulista Midori.

Ana Maria, da Colômbia, e Marcela, da República Tcheca.



Eu e a minha ex-colega japonesa Shina.


Eu, a minha ex-professora Ute e a Tina, alemã que trabalha na administração da escola.

Estes são alguns dos amigos que fiz na escola. Ainda tem vários outros que já foram embora e que no fim acabei ficando sem fotos.

Saindo do assunto escola e passando para o assunto minha casa. Ontem foi o último dia da Caro aqui em casa. Hoje ela se mudou para a casa do namorado e sábado vêem pra cá nossa nova moradora, Daniela. Então abaixo uma foto da minha amiga Caroline.



E aqui sou eu com ela (jura!!).


E são os dois últimos novos moradores: a Korinna, que veio pra ocupar a vaga deixada pela Marielle, ex-namorada do Robert, e o Morpheus, o ratinho de estimação dela. E o pior é que este ratinho é muito legal.

Abraços.

E continuem comentando.

quinta-feira, 11 de setembro de 2008

Mais uma participação no Sombrero

Mais um video no Sombrero, desta vez filmado e postado no YouTube pelo meu amigo Roger, brasileiro oriundo de Goiânia.

terça-feira, 9 de setembro de 2008

Como anda meu alemão...

Cansado de responder como anda meu alemão, e sempre responder que não estou aprendendo alemão e sim à-lê-mão (dããããã), resolvi escrever um pouco sobre minhas aulas.


Tenho aula todos os dias das 9 da manhã até às 12:30, com um intervalo de 10:30 às 11:00. Minha escola se chama Sprachcaffe e seu carro-chefe é viagem de línguas, ou seja, ela é toda voltada para pessoas que vêem à Alemanha para estudar alemão ou até outras línguas. Então acabo tendo aula com um monte de gente diferente: russos, tchecos, americanos, canadenses, espanhois, italianos, japoneses, chineses, tailandeses, colombianos, franceses, equatorianos, ... ou seja, uma renca de gente. E toda semana têm gente chegando e saindo, pois têm gente que vêem pra ficar bastante tempo, que nem eu, ou gente que vêem só pra duas semanas, e assim vai. E a escola vai acomodando os alunos em turmas conforme o nível de cada um, pois existem turmas para todos os níveis e gostos.

Esta semana troquei de turma... contra a minha vontade, mas tive que trocar. De todo este tempo em que estive aqui estudando, posso dizer que 90% estudei com a mesma professora, a Ute. E ela é muito gente boa, uma pessoa fantástica e com um senso de humor ótimo. Sempre morre de rir das piadas dos brasileiros (Luis e eu), ama ouvir coisas sobre o Brasil e sempre conta as peripércias realizadas pelo seu filhinho de 4 anos. Era muito legal ter aula com ela, pois a aula era muito divertida. Mas infelizmente tive que mudar de turma...

Professora Ute

Agora passei pra turma mais avançada da escola, aquela onde só os melhores conhecedores da língua estudam. Não, não sou ainda um destes bons conhecedores, mas a outra turma estava muito fácil pra mim. Meus novos colegas falam muito bem alemão, e tem um conhecimento muito bom de vocabulário e gramática. Mas fico feliz por conseguir entender tudo o que se passa na aula... ok, quase tudo, mas me sinto ótimo por isto. Por ver que quando cheguei estava numa turma intermediária e agora estou na mais avançada!!! Uhuuuuu!!!

E pra provar este meu tão falado alemão, vou transcrever um texto que escrevi na aula, ainda na época das olimpídas. O tema era "O que o esporte significa pra vocês?".


Es ist nicht leicht, mir die einige Bedeutung vorzustellen, wenn ich über Sport nachdenke. Die einfacheste Idee ist Sport zu betreiben, aber in meine Meinung ist es mehr als das. Zum Beispiel erleben wir jetzt eine besondere Zeit für den Sport: die Olympiade. Ich erinnere mich nicht an andere Situation, in der sich so viele Länder treffen. Alle Länder in den gleichen Ort, sogar Länder, die jetzt kriege gegeneinander führen.

Ich glaube auch, dass Sport ein sozialer Faktor sein kann. Hier in Deutschland habe ich viele Leute während eines Fußballspiels kennengelernt. Und Fußball hat mir auch geholfen, um eine Wohnung zu finden, weil mein Mitbewohner wie ich Fußball mag. In Brasilien treffe ich meine Freunde in einer "Boteco" (Kneipe), um ein Spiel zu gucken. Das ist eine Entschuldigung für uns, weil wir wirklich viel Bier trinken und reden möchten.

Zuletzt kann Sport auch traurig sein, weil Brasilien gestern gegen Argentinien beim olympischen Fußball verloren hat. 3 x 0. Eine Schande! Meine letzte Hoffnung: Nigerien über alles!!!



E era isto. Quem quiser saber o que significa é só colocar o texto no Babel Fish ou outro tradutor, porque já foi um saco ter que ficar digitando ele. Mas não percam muito tempo, porque o conteúdo não é lá estas coisas.


Abraços.

E Gudy, dá a carta pro Frede que ele envia.

sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Tira este papo de Socialismo dae!!!!

Tava de saco cheio de olhar o último post, com toda aquele papo de socialismo e coisas do tipo, e então resolvi escrever qualquer bobagem só pra animar um pouco o blog. Afinal, este blog é para retratar a minha viagem pela Alemanha e Europa, e não ficar criticando o Brasil. E o clima do blog fica meio pesado com todo este papo sério...



Na verdade tava esperando um assunto aparecer, ou então vir aquela inspiração pra escrever, mas até agora nada. Então resolvi só relatar como estão as coisas por aqui.

Como vocês já sabem, estão acontecendo umas mudanças no apartamento onde moro. Esta semana a Marielle, ex-namorada do Robert, fez uma limpa no apê e levou tudo que era dela. Ou seja, estamos quase sem móveis, pois quase tudo era dela. Na sala ficou só um sofá, a TV, o DVD e o móvel da TV. O resto foi tudo embora. E na cozinha até as panelas ela levou.

E ainda fez eu causar um acidente aqui em casa. Quando ela foi trocar o móvel da TV, ela teve que o aparelho do lugar. E ao colocá-lo de volta, deixou o fio que vai na tomada em baixo da TV. E o pateta aqui queria ver TV, então resolveu pegar o fio... Levantei a beirinha da frente da TV e puxei o fio pra lado do aparelho, mas o fio continuava preso. Então resolvi levantar um pouquinho a parte de trás, e ao fazer isto o móvel escorregou, jogando a TV pra cima de mim. E como ela é pesada pra caralho, fiquei tentando segurá-la sozinho, mas não deu... Acabei derrubando ela no chão.... Graças a Deus ela não quebrou, porque senão ia ter que comprar uma nova, mas no fim o resultado de tudo isto foi só um buraco no piso de madeira que a TV abriu, pois ela bateu de quina no chão. Mas o Robert não se importou, então tá beleza.

Nossa nova moradora se muda para cá amanhã. Corinna, 19 anos, vai estudar Antropologia Cultural na Universidade aqui de Frankfurt. A cidade daonde ela vêem não lembro, mas pelo o que ela me contou não é muito grande, e fica em outro estado. O mais engraçado é que ela é gótica, daquelas de cabelo bem preto, pele bem branca, roupas pretas e sapatos esquisitos. E ainda tem um rato de estimação, o qual ainda não conheço. Legal!!! Já falei pra ela, se o rato não se comportar vai parar no espeto. Mas ela pareceu ser bem gente boa. De todos que entrevistamos para o apartamento, ela foi a melhor de papo. Até porque os outros que apareceram foram meio estranhos. E para ser mais estranho que uma gótica, é porque eles eram BEMMM estranhos mesmo.



Meu maior passatempo aqui tem sido a nossa maior paixão nacional, e também a maior paixão nacional alemã, Fussball. Tenho jogado umas 3 vezes por semana no parque aqui perto de casa, no parque chamado Grüneburgpark, geralmente às terças, quintas e, sagradamente, todos os domingos. E sempre jogando com o meu Mitbewohner, o Robert, que aliás joga muito bem. E tenho jogado tanto lá que estou ficando famoso no parque... é, no início eu precisava chegar de mansinho e pedir pra jogar, agora o pessoal até já sabe o meu nome. E o pior é que algumas vezes eu não sei o nome dos outros, mas eles sabem o meu. Mas também, com tanto nome estranho pra mim, fica difícil decorar.

Tenho jogado também com o pessoal da minha escola, principalmente com o Stefan, alemão que trabalho lá. Bem gente boa, fala espanhol e é casado com uma equatoriana, que por sinal está para dar a luz. Segunda passada ele me convidou para jogar com uns amigos deles numa cidadezinha vizinha à Frankfurt chamada Neu Isenburg. O jogo foi num parque inacreditável da cidade, com uns 5 campos de futebol, tamanho oficial, ou seja 11 para cada lado, com gramado perfeito. Mas o nosso jogo foi numa quadra de grama sintética, também tamanho oficial, mas usamos só a metade da quadra pois não tinhamos tanta gente pra jogar. E ainda tinha um mini-estádio de atletismo. E o mais fantástico, tudo público, ou seja, de grátis!!! É só se registrar na prefeitura e reservar a quadra. Mas não precisa pagar nada. Só na Alemanha pra ter isto. Abaixo a foto do satélite do parque, pra vocês terem uma idéia. Próxima segunda tiro umas fotos pra vocês terem uma idéia.


Exibir mapa ampliado

Fico devendo pra vocês um post mais legal. Mas era só pra tirar aquele papo sério do blog.

Abraços.